元月三十夜 其一翻译及注释

穷天无月有苍寒,愁绪牵缠绕管端。散入乾坤封畛外,收回方寸芴芒间。

译文:月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。

注释:禁门:宫门。宿鹭:指双栖之鸳鸯。

人和梦去千千里,岁拽衰来望望然。多谢雄鸡解催旦,为余一唱裂肠肝。

译文:在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。

注释:红焰:指灯芯。