云童童,挟雨来。
译文:春天临近,天气虽然转暖,梅花开放,雪花却还飘着。
注释:转:意谓转暖。舒:开放。
雨未濡土云已开,不能为人歛浮埃。
译文:随风还一起零落,太阳照着,却与雪不一起融化。
注释:销:消失、融化。
山南山北空闻雷,青秧欲槁吁可哀!
译文:枝叶招展,梅影更多更密,花儿许多,梅枝显得更重。
注释:足影:梅影更多更密。重条:梅枝显得更重。