祖师地种花及总颂四首 其四 总翻译及注释

五叶花开后,山长水更深。乱云横谷口,游子谩追寻。

译文:多情的明月应嘲笑我的无情,嘲笑我辜负了她对我的柔情。如今她已离我远去,我只能独自一人漫无目的地前行,独自一人悲伤地吟唱。

注释:多情应笑我:可笑我有如此多的柔情。春心:指春日景色引发出的意兴和情怀。