相州昼锦堂厨酝，卫国淇川岸竹萌。
译文：金杯里装的名酒，每斗要价十千；玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
注释：相州：古代州名，即今安阳。昼锦堂：指富贵之家。卫国：周文王的第九子康叔被封于卫（今河南省淇县），接管旧殷都朝歌七族遗民，建立了卫国。后被秦兼并。
二物烦君走分饷，时哉乘兴倒瑶觥。
译文：胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下；拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
注释：瑶觥：玉制的酒器。