绿lǜ墀chí怨yuàn--李lǐ元yuán纮hóng
征zhēng马mǎ噪zào金jīn珂kē，，嫖piáo姚yáo向xiàng北běi河hé。。绿lǜ苔tái行xíng迹jī少shǎo，，红hóng粉fěn泪lèi痕hén多duō。。
宝bǎo屋wū粘zhān花huā絮xù，，银yín筝zhēng覆fù网wǎng罗luó。。别bié君jūn如rú昨zuó日rì，，青qīng海hǎi雁yàn频pín过guò。。
绿墀怨。唐代。李元纮。 征马噪金珂，嫖姚向北河。绿苔行迹少，红粉泪痕多。宝屋粘花絮，银筝覆网罗。别君如昨日，青海雁频过。