老菊次时所性韵翻译及注释

独步东篱餐落菊,一幅乌纱漉浮玉。悠然谢客欲醉眠,懒拾枯枝炮脱粟。

译文:赤手空拳,难酬报国雄心;遇见朋友,只能流流眼泪。

注释:空泪垂:白白地落泪。

靖节先生骨已寒,回生何必须神丹。紫阳一字冠青史,名节恃此安如山。

译文:日思夜想,一心恢复中国;弱肉强食,古今不免同慨。

义熙一去知几变,金钿翠葆犹年年。我生因循颠已华,甚矣今年脱左车。

译文:天颜不远,还能盼望得见;苍苍者天,可能预见未来?

注释:日:代指皇帝。天:亦代指皇帝。

嘲红弄绿少时态,岁晚相对惟寒花。雨荒深院黄金尽,谁谓颜色埋尘沙。

译文:朝朝暮暮向南膜拜祷告,但愿重见大宋旌旗回来。

高风雅致随遇见,帘外玉立横枝斜。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。