阒寂黄金宇，清泠碧玉池。轩楹收冷淡，松竹让幽奇。
译文：雨过后一只蝉在聒噪，松桂飘萧气候已交秋。
注释：蝉噪：指秋蝉鸣叫。飘萧：飘摇萧瑟。
岸蹙源流浅，山阴月到迟。未能活鱼鳖，安可卧蛟螭。
译文：青苔长满台阶，白鸟故意迟留。
注释：阶砌：台阶。白鸟：指通常为白色羽毛的鸟，如鹤、鹭一类的鸟。故：故意。迟留：徘徊不愿离去。