赠高日观比部翻译及注释

高视俯中原,山川多郁结。屈指历词场,大小各区别。

译文:夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿,不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。戴星:顶着星星。喻早出或晚归。觞:古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。

注释:戴星:顶着星星。喻早出或晚归。觞:古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。

角触牙争势不同,大鹏振翼摇轻风。鹰鹯燕雀一时起,高者入汉低飞蓬。

译文:正对着镜中自己偷偷笑了起来,看来这屠苏美酒怕是无法率先品尝了。

注释:好是:恰是,正是。屠苏:药酒名。古代风俗,于农历正月初一饮屠苏酒。不得:不能得到,得不到。

吾粤挺然天之侧,罗浮屹峙撑南国。灵妙不数珠犀奇,晓气尚能悬五色。

译文:参考资料:

开元之世有曲江,国初先生五者良。手提只轮当大队,揽挈日月回精光。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

济南诸子多凌厉,逸气自是无一世。独言吾国有小梁,迭主齐盟纷结袂。

中秘当年号老成,篆籀草隶工较精。桢伯书生颇趫桀,亦与等辈争高名。

大雅琳琅间断绝,丝管啁嘈世所悦。衣钵谁人悟正因,文章有道存蜩掇。

比部高公旷世才,大义亲承法眼来。梁李欧黎都及见,夜入寒潭剖蚌胎。

大历丰神建安骨,六朝粉黛凋无色。玉琬常凌冰雪虚,宝剑乍视光犹逼。

嗟予生晚后数子,得公引迪差可喜。大海津涯渺莫寻,一苇正渡亦如此。

此事沉吟久未陈,世人笑我真狂生。因公感激具至意,醉歌袒裼如有神。

人生世路常偪侧,去住功名若瞬息。满腹愁肠可奈何,寸心万古堪镌勒。

词赋风流事岂徒,凤鸟既至河出图。昔贤鞭弭今犹在,此日须公金仆姑。

师武臣力不失霸,置身肯在杨马下。