江上大风入泊橹港翻译及注释

底事惊飙怒不平,雄涛起立势如争。金鳌脊上三山舞,铁骑声中万鼓轰。

译文:遥远的扶桑已在渺茫之中,您家在扶桑东面还要往东。

注释:扶桑:古时传说的东方神木和国名,也指传说中太阳升起的地方。后世常用来指代日本。渺茫:远而空荡的样子。

使客孤舟先入港,水军高枕罢催程。身逢险阻心逾定,独爱云霄砥柱擎。

译文:此去谁能与你一起到家乡?唯有一船明月和满帆清风。

注释:师:古代对僧人、道士的尊称。此指敬龙和尚。