斗室墙高暑气迎，昼长吟罢听蝉鸣。熏风引入宜修竹，溪水回环绕绣楹。
译文：春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。
注释：冶城：东吴著名的制造兵器之地。冶：一作“台”。征虏亭：亭名，在金陵。
玉树盈庭过谢室，甘棠千载诵君名。西窗剪烛谈心久，萤火檐前暗复明。
译文：蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。
注释：蔡洲：江中洲名。蔡：一作“芳”。幕府：山名。