萧萧藂竹映。
译文：系着雨拖着风的柳树难以保持自己的形态，全身无力，向人倾垂。
注释：褭：系着。有用丝带系马的意思。
澹澹平湖净。
译文：把这纤细如玉的柳枝折下赠给在远方的人，它就像观音手里玉净瓶中的柳枝一样珍贵。
叶倒涟漪文。
译文：参考资料：
水漾檀栾影。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
相顋上会面。
相望空延颈。
远天去浮云。
长墟斜落景。
幽痾与岁积。
赏心随事屏。
乡念一邅回。
白发生俄顷。