斋戒满夜,戏招梦得翻译及注释

纱笼灯下道场前,白日持斋夜坐禅。无复更思身外事,

译文:先生我喝得醉了,仆童好好地搀扶着。

注释:三棒鼓声频:元代时令小调,所属官调不明,元散曲中仅曹德有出一曲。曲调弄三叠,构成急促的三棒鼓声。先生:指陶渊明。

未能全尽世间缘。明朝又拟亲杯酒,今夕先闻理管弦。

译文:有诗马上就写,没有酒喝就再去赊。

方丈若能来问疾,不妨兼有散花天。

译文:山声小调想要唱一些、那些俗事咱不说,