水旱祷翻译及注释

祷祈勿告天,酒浆勿浇地。阴阳和也无妖气,

译文:前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。

注释:东园:泛指园圃。径:小路。堰:水坝。津:渡口。

阴阳愆期乃人致。病生心腹不自医,古屋澄潭何神祟。

译文:好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。

注释:物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。