封君许太史公寿章翻译及注释

仙人亲捧紫瑶编,凤鸟双盘赤锦笺。天上封章传翰苑,山中寿酒属春筵。

译文:阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。

注释:禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。鸣泉:淙淙鸣响的泉水。窦:此指水沟。

星辰影动台垣里,林壑光生海岳前。回问郎君碧霄路,石麟金马玉堂悬。

译文:只有它经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。

注释:了:了却。啮:同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。