从军行二首翻译及注释

弭节结徒侣,速征赴龙城。单于近突围,烽燧屡夜惊。

注释:大荒:指极其偏远荒僻的地方。朔风:北风。轸归虑:意为归家的思虑使人心痛。轸:痛。

长弓挽满月,剑华霜雪明。远道百草殒,峭觉寒风生。

风寒欲砭肌,争奈裘袄轻。回首家不见,候雁空中鸣。

注释:虏骑:指塞北匈奴骑兵,此处指突厥等少数民族骑兵。翩翩:形容马骑轻疾的样子。

笳奏遝以哀,肃肃趣严程。寄语塞外胡,拥骑休横行。

注释:边声:边地所特有的声响。海气:指湖泊上的雾气。

少年胆气粗,好勇万人敌。仗剑出门去,三边正艰厄。

怒目时一呼,万骑皆辟易。杀人蓬麻轻,走马汗血滴。

注释:定远:指定远侯班超。

丑虏何足清,天山坐宁谧。不有封侯相,徒负幽并客。

注释:行路难:乐府旧题,属《杂曲歌辞》。