云景含初夏，休归曲陌深。幽帘宜永日，珍树始清阴。
译文：总持阁高峻直逼云天，登上楼阁好像靠近日边。
注释：诸天：天空。
迟客唯长簟，忘言有匣琴。画披灵物态，书见古人心。
译文：晴天俯视，万井之树尽收眼底，五陵烟雾迷茫动人愁思。
注释：井树：井边之树。
芳草多留步，鲜飙自满襟。劳形非立事，潇洒愧头簪。
译文：凭靠栏杆，看那秦岭低矮；站在窗边，看那渭水细小。
注释：渭川：渭水。