次觯上人韵翻译及注释

上人白毫应寿昌,寄来草圣逼钟王。莲花漏点禅心静,蕉叶雨声诗梦长。

译文:听那隆隆的雷声,在南山的阳坡震撼。怎么这时候离家出走?实在不敢有少许悠闲。勤奋有为的君子,归来吧,归来吧!

注释:殷:声也。雷:喻车声。遑:闲暇。

出海神龙还问法,上堂侍者惯烧香。南州八月尚烦热,渴想一杯甘露凉。

译文:听那隆隆的雷声,在南山的边上响起。怎么这时候离家出走?实在不敢有片刻休息。勤奋有为的君子.归来吧,归来吧!