青青冬岭松，高出寒崔嵬。忆昔可怜宵，声如滟滪堆。
译文：临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
冰霜矧肯摧，枝叶故条畅。一夕乘风雷，龙化失群望。
译文：我不会责怪你回来迟了，你千万不要到临邛那里去。
注释：临邛：唐代郡县名，蜀中商业重镇，今四川邛崃。