病後暑雨书怀翻译及注释

发毛萧飒疾初平,云物轮囷气未清。

译文:太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。

注释:作:劳动。息:休息。

水涨小亭无路到,雨多幽草上墙生。

译文:凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。

窗昏顿减雠书课,屋老时闻堕瓦声。

译文:这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。

注释:帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。

止酒亡聊还自笑,少年豪饮似长鲸。

译文:参考资料: