在水军宴韦司马楼船观妓翻译及注释

摇曳帆在空,清流顺归风。诗因鼓吹发,酒为剑歌雄。

译文:月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。

注释:“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。

对舞青楼妓,双鬟白玉童。行云且莫去,留醉楚王宫。

译文:范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。