午后郊园静，晴来景物新。雨添山气色，风借水精神。
译文：平生所经历的事情千头万绪，都像过眼云烟般的消失了。近来我的身体非常孱弱，就像入秋的蒲柳，过早地衰老了。如今，对于我来说，一天做点儿什么事儿最为适宜呢？那就是饮酒、游览、睡觉。
注释：“万事”两句：言万事如云烟过眼，而自己也像入秋蒲柳渐见衰老。蒲柳：蒲与柳入秋落叶较早，以喻人之身体孱弱、早衰。
永日若为度，独游何所亲。仙禽狎君子，芳树倚佳人。
译文：今后料理家计的重任就由你们承担了，到了官府催缴租税的期限，你们就及早交纳完毕；家中的出入收支，你们也要做到心中有数，妥善安排。我老头子也是要管一点儿事情的，那就是管竹、管山、管水。
注释：催科：官府催缴租税。了纳：向官府交纳完毕。乃翁：你的父亲，作者自谓。
蚁斗王争肉，蜗移舍逐身。蝶双知伉俪，蜂分见君臣。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
蠢蠕形虽小，逍遥性即均。不知鹏与鷃，相去几微尘。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。