十二危楼百尺梯，飞飞丹凤五云齐。
译文：遥远的扶桑已在渺茫之中，您家在扶桑东面还要往东。
注释：扶桑：古时传说的东方神木和国名，也指传说中太阳升起的地方。后世常用来指代日本。渺茫：远而空荡的样子。
天垂翠盖东皇近，地拂银河北斗低。
译文：此去谁能与你一起到家乡？唯有一船明月和满帆清风。
注释：师：古代对僧人、道士的尊称。此指敬龙和尚。
花靥秋空戎马顺，神灯夜烛海鸡啼。
译文：参考资料：
仙童与报麻姑会，应说蓬莱水又西。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：801-802