题友人山居翻译及注释

到君栖迹所,竹径与衡门。亦在乾坤内,独无尘俗喧。

译文:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。

注释:栖迹:遁身隐迹。衡门:横木为门。指简陋的房屋。乾坤:国家;江山;天下。

新泉浮石藓,崩壁露松根。更说寻僧处,孤峰上啸猿。

译文:还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

注释:石藓:生在石上的苔藓。