凤fèng山shān任rèn满mǎn留liú别bié--丁dīng居jū信xìn
海hǎi峤jiào欣xīn逢féng报bào政zhèng年nián，，愧kuì无wú异yì绩jī纪jì瑶yáo编biān。。灯dēng残cán细xì阅yuè琴qín堂táng卷juǎn，，雨yǔ后hòu勤qín观guān绿lǜ野yě田tián。。
八bā社shè莺yīng声shēng迟chí驿yì使shǐ，，半bàn屏píng日rì色sè促cù行xíng鞭biān。。临lín歧qí依yī恋liàn无wú他tā祝zhù，，大dà有yǒu频pín歌gē入rù舜shùn弦xián。。
凤山任满留别。清代。丁居信。 海峤欣逢报政年，愧无异绩纪瑶编。灯残细阅琴堂卷，雨后勤观绿野田。八社莺声迟驿使，半屏日色促行鞭。临歧依恋无他祝，大有频歌入舜弦。