书shū颍yǐng州zhōu皇huáng甫fǔ秘mì教jiào书shū室shì--张zhāng耒lěi
閒xián来lái便biàn是shì日rì侵qīn阶jiē，，窗chuāng下xià棋qí枰píng林lín下xià杯bēi。。晓xiǎo解jiě扁biǎn舟zhōu又yòu南nán去qù，，百bǎi年nián还hái得dé几jǐ回huí来lái。。
书颍州皇甫秘教书室。宋代。张耒。 閒来便是日侵阶，窗下棋枰林下杯。晓解扁舟又南去，百年还得几回来。