寄jì孙sūn次cì聊liáo--王wáng之zhī道dào
归guī来lái啜chuài菽shū得dé无wú愁chóu，，但dàn觉jué官guān身shēn不bù自zì由yóu。。
敢gǎn倩qiàn双shuāng鱼yú传chuán尺chǐ素sù，，要yào知zhī一yī日rì似shì三sān秋qiū。。
射shè阳yáng别bié后hòu从cóng新xīn辟pì，，幽yōu谷gǔ公gōng余yú获huò胜shèng游yóu。。
尚shàng忆yì龙lóng盘pán分fēn袂mèi处chù，，五wǔ更gèng残cán月yuè在zài山shān头tóu。。
寄孙次聊。宋代。王之道。 归来啜菽得无愁，但觉官身不自由。敢倩双鱼传尺素，要知一日似三秋。射阳别后从新辟，幽谷公余获胜游。尚忆龙盘分袂处，五更残月在山头。