陪péi吴wú总zǒng侍shì集jí研yán山shān用yòng赵zhào端duān明míng送sòng行xíng韵yùn--方fāng岳yuè
烟yān波bō画huà出chū暮mù江jiāng天tiān，，着zhe我wǒ芦lú花huā明míng月yuè船chuán。。
官guān满mǎn只zhǐ称chēng前qián进jìn士shì，，路lù贫pín休xiū问wèn小xiǎo行xíng年nián。。
一yī归guī已yǐ后hòu陶táo元yuán亮liàng，，众zhòng论lùn宁níng无wú班bān孟mèng坚jiān。。
不bù负fù登dēng临lín重zhòng九jiǔ约yuē，，过guò江jiāng犹yóu及jí菊jú花huā前qián。。
陪吴总侍集研山用赵端明送行韵。宋代。方岳。 烟波画出暮江天，着我芦花明月船。官满只称前进士，路贫休问小行年。一归已后陶元亮，众论宁无班孟坚。不负登临重九约，过江犹及菊花前。