送方书记兼简府主翻译及注释

我昔防江之下流,独许蔡子专军谋。

译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。

未能奏效累丝发,已复负谤丛山丘。

译文:请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

注释:来日:来的时候。绮窗:雕画花纹的窗户。著花未:开花没有。著花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

小范兵精思虑远,片言坐折群疑满。

译文:参考资料:

幕僚无过只论功,登秩荐贤来衮衮。

译文:1、马松原.唐诗宋词元曲:线装书局,2010年

上流蜀接更吴通,桑麻满里炊烟同。

鹦鹉洲前长笛晚,黄哀蕲怨何时终。