造物谁能寸寸量，青霄孤鹤自昂藏。几番剡荐成蕉梦，一夕飙回散鞠场。
译文：太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。
注释：逝矣经天日：是说每天太阳由东到西运行，使时间日益流逝。悲哉带地川：是说河川日夜流逝，一去不返，所以可悲。
川险定资舟楫利，剑锋暂閟斗牛光。行休且爱初心遂，圃有霜梨粟酒香。
译文：短短的光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自动回流？
注释：晷：日影，此处指时间。