堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起翻译及注释

海东铜盆面五尺,中贮涧泉涵浅碧。

译文:宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。

岂惟冷浸玉芙蕖。

译文:没有肉吃不过人会瘦掉,但没有竹子就会让人变庸俗。

青青菖蒲络奇石。

译文:原因是人瘦还可变肥,人俗就难以医治了。

长安火云行日车,此间暑气一点无。

译文:旁人若果对此不解,笑问此言:“似高还似痴?”

纱幮竹簟睡正美,鼻端雷起惊僮奴。

译文:那么请问,如果面对此君(竹),仍然大嚼,既要想得清高之名,又要想获甘味之乐,世上又哪来“扬州鹤”这等鱼和熊掌兼得的美事呢?

注释:此君:用晋王徽之典故。扬州鹤:语出《殷芸小说》。

觉来隐几日初午,碾就壑源分细乳。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

却拈燥笔写新图,八幅冰绡瘦蛟舞。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。